スープ
2004年1月6日 我が家ではほとんど毎食野菜スープが出る。(シチューにしたりして味付は変えるが)月はスープが大好きなので“プープ”と言ってはおねだりポーズをする。ちょっと可愛い(←親ばか)
しかしアリーマイラブを見ていて判ったのだが、何と英語で“プープ”とは“うんち”の事だった。月のクラスにはお父さんが英語圏(ナニ人かは不明)の子がいる。当然、家では英語を話しているようだ。頼むから彼女の前では言わないでね…下品な家族だと思われるから(下品やけどさ)
しかしアリーマイラブを見ていて判ったのだが、何と英語で“プープ”とは“うんち”の事だった。月のクラスにはお父さんが英語圏(ナニ人かは不明)の子がいる。当然、家では英語を話しているようだ。頼むから彼女の前では言わないでね…下品な家族だと思われるから(下品やけどさ)
コメント